笔记百科寒食古诗的意思？
优质回答
原文：春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。译文：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南韩翃阳市）人。天宝十三载（754年）进士及第。宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。大历（766—779）后期，先后入汴宋、宣武节度使幕府为从事。建中（780—783）初，德宗赏识其“春城无处不飞花”一诗，任驾部郎中，知制诰，官终中书舍人。为“大历十才子”之一。其诗多送行赠别之作，善写离人旅途景色，发调警拔，节奏琅然，但乏情思！
《寒食》古诗怎么读？
优质回答
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
这首寒食应该是韩翃的寒食吧。
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
这首诗其实很好读的，斜读作xia二声。主要难点是个烛字上，现在我们都普遍读作zhu二声。但在古代，这个烛字却是归到入声字中。现在已经不可考究这个烛怎么读了。
《寒食》古诗，中的“汉”字有什么深意？
优质回答
借汉喻唐帝王家，
豪门权贵竟奢华。
书生无奈春风里，
只配暮春赏落花。
谢谢邀请。
寒 食 （唐 韩翃）
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
韩翃此诗前两句，描写长安皇宫后苑的春光美景，不再赘述。
第三句中的“汉宫”，实际是对长安城唐皇宫的影射。
同样，末句的“五侯家”，出处亦是汉代。典故汉成帝宠王皇后，封其五个兄弟为侯爵，十分宠信，世称“五侯”。后人沿用，作为对权贵的代称。
这两句诗借用汉代的典故，暗指当代皇室权贵，实际上是一种避讳手法，为唐宋代诗人所常用。
比如，白居易有名的长诗“长恨歌”，第一句“汉皇重色思倾国”里的汉皇，指的就是唐玄宗。为避讳不好直指，只有借用汉皇。
所以，用”汉”字只为避讳。仅此而已，别无深意。
（附图取自网络 版权属于原作）
韩雄的《寒食》古诗你最喜欢哪一句？
优质回答
谢谢邀请！韩翃的《寒食》这首诗，揭示全诗主旨的就是末句“轻烟散入五侯家”。上文的写景都是为写这一句作铺垫的，我喜欢这一句！清明前后一两天禁止烟火，原起于战国，到现在我们这里还有这个习俗，不过现在理解为清明烧火有烧青苗的意思了，所以人们祭扫的时间，选择在清明节前几天。诗中说的是汉朝，可讽刺的是唐朝。作者借寒食节宫廷中赐烛之事，表达了对中唐时期宦官专权的忧愤。寒食节百姓不点火，而把持朝政的宦官家里，灯火通明，轻烟不绝，形成了照明的对比。作者故意不作评议，但棉里藏针，讽刺对象一目了然。可见韩翃有正义感，我就喜欢这样的人，所以喜欢这一句！
不好意思，首先纠正下，不是韩雄，是韩翃（音宏）。
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
唐代制度，到清明这天，皇帝宣旨取榆柳之火赏赐近臣。这个这仪式有什么用意呢？
一自然是标志寒食结束，可以用火；
第二重含义确实勉励臣子们：介子推有功不受禄，你们要好好学习，不要有点功劳就得意忘形。
《寒食》诗文解读
唐德宗李适的父亲代宗，因为是由宦官拥立，所以对宦官很是优宠，特别是派往各地出使的宦官，任由其公开索贿、大肆搜刮。李适为皇太子时，就很清楚其中的弊端，所以他即位伊始，就下决心加以整治宦官和外戚等势力。
这样的背景下，可以说《寒食》很符合当时的政治正确性。
寒食节家家不能点灯生火，但皇宫却例外，天还没黑，宫里就忙着分送蜡烛，除了皇宫，贵近宠臣也可得到这份恩典。
借汉喻唐，暗指中唐以来受皇帝宠幸、专权跋扈的宦官、外戚。引用贴切的典故对外戚得宠专权的腐败现象进行讽刺。
最喜欢，自然是最后两句了。
作者韩翃其人
韩翃（hóng）（生卒不详），字君平，南阳人。“大历十才子”之一。早年大概一直在军队里做文书工作，曾闲居长安十年。晚年被德宗赏识，晋升不断，官职中书舍人。
那因何被德宗赏识呢，正是因为这首《寒食》。
唐德宗建中初年，韩翃已经到了晚年，仕途还是很不顺利，和他一起任职的年轻人都瞧不起他。唯独有一位姓韦的巡官和他相处不错。有一天半夜，韦巡官半夜扣门甚急，韩翃出来见他。
韦巡官说：“给你道喜了。皇帝给你升官了，让你担任驾部郎中，主持制诰（起草皇帝所下文告和命令）。”
睡眼朦胧的韩翃首：你弄错了吧，皇帝怎么可能知道我这么个小人物？
韦巡官坐下喝了口水，才激动的说：皇帝却制诰的人，中书省几次提名，皇帝都没批。请示多次后，皇帝说用韩翃。中书省还以为是任江淮刺史那个韩翃呢，就把他报上去了。皇帝说，不对，是写”春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。“这个韩翃！
韦巡官接着说：这不就是你吗！
可见这首《寒食》的确切中时弊，当时流传颇广。
寒食节
寒食节，中国传统节日，清明节前一二日。这日初为节时，禁烟火，只吃冷食。并在后世的发展中逐渐增加了祭扫、踏青、秋千、蹴鞠、牵勾、斗鸡等风俗，寒食节前后绵延两千余年，曾被称为中国民间第一大祭日。
春秋时期，晋国公子重耳为躲避祸乱而流亡他国长达十九年，大臣介子推始终追随左右、不离不弃；甚至“割股啖君”。重耳励精图治，成为一代名君“晋文公”。但介子推不求利禄，与母亲归隐绵山，晋文公为了迫其出山相见而下令放火烧山，介子推坚决不出山、最终被火焚而死。晋文公感念忠臣之志，将其葬于绵山，修祠立庙，并下令在介子推死难之日禁火寒食，以寄哀思，这就是“寒食节”的由来。
寒食的诗意古诗意思？
优质回答
诗意：春天的长安城中，热闹繁华，处处飞花，寒食节东风吹拂着御柳。傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻烟飘散到五侯的家中。
寒食 韩翃
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
关于寒食的词句还有：
1、云薄月昏寒食夜，隔帘微雨杏花香。——唐·韩翭《寒食夜有寄》。
此写寒食节之夜月暗云淡、微雨袭帘、杏花飘香之景。
2、春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。——韩翃《寒食》。
春天的长安，没有一处不飞舞着落花。寒食节御苑的柳枝在东风的吹动下摇曳生姿。
3、一百五日寒食雨，二十四番花信风。——宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》
诗句描写节气与花信的关系。“一百五日”对“二十四番”，数量词对数量词；“寒食雨”对“花信风”，是节候相对。二句相对成文，文字工整，音律和谐，故成为人们乐道的名句。
4、 马踏春泥半是花。——唐·窦巩《襄阳寒食寄宇文籍》。
此写寒食节时春雨绵绵、落花满地的情景。
以上就是小编关于【寒食古诗意思译文】的分享，希望对你有用。
